Petit rappel de quelques grandes règles électorales en Basse-Saxe
COMMENT VOTENT LES HABITANTS DE HANOVRE AUX ELECTIONS LOCALES ? (*)
Electeur : allemand ou UE, plus de 16 ans et résidant depuis 3 mois au moins dans le Land (selon sa « Anmeldung » obligatoire)
Eligible : idem, mais si plus de 18 ans et si au moins 6 mois de résidence locale.
🟥 ÉLECTIONS DU LAND (LANDTAG)
Fréquence : tous les 5 ans Système : 2 voix par électeur
- 1ère voix (Erststimme) : candidat de la circonscription
- 2e voix (Zweitstimme) : parti politique (liste régionale)
- Le Parlement régional de Basse‑Saxe est composé de 135 députés élus dans l’une des 87 circonscriptions uninominales (mandat direct) ou dans la liste régionale d’un parti (pour la partie proportionnelle de par la méthode « franco-allemande » dite de Sainte‑Laguë / Schepers)
🟨 ÉLECTIONS LOCALES (KOMMUNALWAHLEN)
Fréquence : tous les 5 ans. Les habitants élisent :
- Stadtrat (conseil municipal de Hanovre)
- Regionsversammlung (assemblée de la Région de Hanovre)
- Ortsräte (conseils de quartier)
- Bürgermeister (maire) selon le cycle
- Landrat (président d’arrondissement) selon le cycle
🟥 PROCHAINES ÉLECTIONS
- Communales : le 13 septembre 2026 (dernières dataient du 12 septembre 2021)
- Landtag : en septembre ou octobre 2027 (dernières dataient du 9 octobre 2022)
(*) : Document établi uniquement à titre informatif (avec l’aide de l’IA – donc sans garantie d’exhaustivité -) sur la base notamment des informations publiées en français par le Landeswahlleiter, président de la commission électorale du Land de Basse-Saxe (instance indépendante) et de la loi électorale du Land (Niedersächsisches Landeswahlgesetz).
Les principaux résultats des dernières élections communales à Hanovre et en Basse-Saxe
