Liebe Leser*innen des Newsletters der Partnerstädte Hannovers,
hier im Anhang der aktuelle Newsletter mit interessanten Neuigkeiten rund um unsere sieben Partnerstädte. Der Newsletter enthält einen Rückblick auf die Veranstaltungen und Projekte der letzten Monate und einen Ausblick auf Veranstaltungen im September/Oktober/November 2023. Wir freuen uns über den internationalen und
Herzliche Grüße
Ihr Kulturbüro der Landeshauptstadt Hannover
Kulturbüro – Landeshauptstadt Hannover
Internationale Kultur
Landschaftstraße 7
30159 Hannover
E-Mail: staedtepartnerschaften-newsletter@hannover-stadt.de
Tel.: 0511 168 31021
Chers lecteurs de la newsletter des villes jumelées de Hanovre,
Voici en annexe la dernière newsletter avec des nouvelles intéressantes concernant nos sept villes partenaires. La newsletter contient une rétrospective des événements et des projets des derniers mois et un aperçu des événements de septembre/octobre/novembre 2023. Nous nous réjouissons des échanges internationaux et culturels avec les invités, les artistes* et les acteurs culturels.
Salutations cordiales
Votre bureau culturel de la capitale du Land de Hanovre
.
.
Vous pouvez lire l’intégralité de la Newsletter, en allemand
Cliquer pour lire le document
C’est toujours un plaisir de recevoir toutes ces nouvelles de activités des jumelages de Hanovre.
Et spécifiquement pour Rouen :
– 21 juin 2023
Fête de la Musique
Chaque année, le 21 juin, des centaines de musiciens investissent le centre-ville de Hanovre pour en faire une scène. Des groupes, des chœurs, des solistes* et des orchestres jouent dans 30 lieux. En provenance de Rouen, l’artiste VIOLET INDIGO s’est produite cette année sur la Krkake.
scène du Kröpke et a enthousiasmé le public hanovrien.
– 23 juin au 1er juillet 2023
Une délégation de 6 jeunes de Hanovre s’est rendue à Rouen.
Rouen a accueilli les jeunes du groupe d’organisation du Parlement des jeunes de la Haus der Jugend de Hanovre, ainsi que des jeunes de toutes les autres villes jumelées avec Rouen qui ont été invités. Ainsi, les jeunes ont rencontré à Rouen, pendant une semaine, 35 autres
jeunes pour discuter ensemble des thèmes “Europe”, “participation des jeunes” et “culture”.
Dans le cadre d’ateliers, de nombreux souhaits et idées pour l’avenir ont vu le jour.
Ils seront utilisés par la ville de Rouen dans le cadre de sa candidature au titre de Capitale européenne de la culture Europe en 2028. Bien sûr, en plus des ateliers, il restait du temps pour rencontrer des jeunes de différents pays. d’échanger avec des jeunes de différents pays, d’explorer Rouen et de nouer de nouvelles amitiés.
– 11 septembre 2023
Excursion d’une journée à Berlin “Sur les traces des Français”.
L’IBHR s’est rendue en train à Berlin et y a visité des lieux qui montrent l’influence de la France et de ses habitants sur la ville. Les immigrants français ont exercé au cours des siècles sur cette ville et l’ont influencée culturellement, politiquement et économiquement.
– 25 octobre 2023
18h00, Salle des Gobelins du Nouvel Hôtel de Ville
La prochaine réunion publique de Initiative Bürgerbegegnung Hannover Rouen aura lieu le 25 octobre dans la salle des Gobelins.au Nouvel Hôtel de Ville, afin d’ajuster les projets des prochains mois avec toutes les personnes intéressées. Il s’agit des activités de l’IBHR sur place ainsi que des excursions – sur des thèmes en lien avec la France. Une visite, au printemps 2024.de Rouen est attendue. La participation au RENCONTRE est ouverte à tous*, gratuite et sans inscription.
– 29 novembre 2023
Cuisine française / soirée culinaire commune avec l’IBHR à 17h 30
Lors de cette soirée, l’IBHR préparera en groupe un menu français sous la direction d’un chef cuisinier.
Détails à venir.
Bernard Carpentier