Liebe Leser*innen des Newsletters der Partnerstädte Hannovers,
hier im Anhang der aktuelle Newsletter mit interessanten Neuigkeiten rund um unsere sieben Partnerstädte sowie der Jahresrückblick 2022. Der Newsletter enthält einen Rückblick auf die Veranstaltungen und Projekte der letzten Monate und einen Ausblick auf Veranstaltungen im März/April/Mai. Wir freuen uns über den internationalen und kulturellen Austausch mit Gästen, Künstler*innen und Kulturschaffenden.
Weitere Informationen finden Sie unter www.hannover.de/staedtepartnerschaften-lhh und auf www.facebook.com/twincitieshannover
Herzliche Grüße
Ihr Kulturbüro der Landeshauptstadt Hannover
Kulturbüro – Landeshauptstadt Hannover
Internationale Kultur
Landschaftstraße 7
30159 Hannover
E-Mail: staedtepartnerschaften-newsletter@hannover-stadt.de
Tel.: 0511 168 31021
Chers lecteurs de la newsletter des villes jumelées de Hanovre,
voici en annexe la dernière newsletter avec des nouvelles intéressantes concernant nos sept villes jumelles ainsi que la rétrospective de l’année 2022. La newsletter contient une rétrospective des manifestations et projets des derniers mois et un aperçu des manifestations de mars/avril/mai. Nous nous réjouissons de l’échange international et culturel avec les invités, les artistes* et les acteurs culturels.
Vous trouverez de plus amples informations sur www.hannover.de/staedtepartnerschaften-lhh et sur www.facebook.com/twincitieshannover.
Salutations cordiales
Votre bureau culturel de la capitale du Land de Hanovre
.
Vous pouvez lire l’intégralité de la Newsletter, en allemand
Cliquer pour lire le document
et la rétrospective 2022, en allemand également
Cliquer pour lire le document
C’est toujours un plaisir de recevoir toutes ces nouvelles de activités des jumelages de Hanovre.
Et spécifiquement pour Rouen :
– le 3 janvier
Interview de l’IBHR – représentée par Gudrun Seth et Silvia Klingenburg avec Radio Rouen Sensations au sujet de la
Jumelage Hanovre-Rouen
En particulier IBHR a parlé pour les auditeurs* de Rouen de l’attractivité de Hanovre et a décrit leurs “lieux préférés”. Vous trouverez l’interview complète sur http://www.ibhr.eu.
– du 14 au 20 avril, voyage à Rouen
L’équipe de l’IBHR se rendra à Rouen dans un groupe de 18 participants*. Ils prendront le train pour des raisons de considérations environnementales le train (ICE et TGV) et y associent également un changement du format du séjour
comme déjà testé lors de la visite de Rouen en 2022 à Hanovre : Principalement des activités en petits groupes (pas de
visites en bus), offres parallèles au choix et plus de possibilités d’organisation individuelle.
– 26 avril
l’IBHR organise une Rencontre citoyenne Hanovre-Rouen et feront à cette occasion un compte-rendu de leur voyage à Rouen.
Une très bonne initiative pour la promotion de l’échange.
Bernard Carpentier